05/2005 |
AES 2005 News:
Eurovision produziert live mit AURUS
Zwei AURUS Konsolen von STAGETEC Berlin übernahmen die Live-Produktion
des populären Sängerwettstreits
Kiew, Ukraine, Mai 2005: Rund 350 Millionen
Fernsehzuschauer aus 39 Ländern erlebten im Mai dieses Jahres eine Premiere in
doppelter Hinsicht: Zum ersten mal in seiner Geschichte wurde der jährliche
Eurovision Song Contest simultan in Stereo und 5.1. übertragen
und zum ersten mal zeichneten zwei AURUS aus dem Hause STAGETEC für
die Live-Mischung verantwortlich.
 Die TV-Produktion des Eurovision Halbfinales am
19. Mai und des Finales am 21. Mai erfolgte gemeinschaftlich durch
einen Ü-Wagen des Swedish
Radio (SR), zwei Ü-Wagen des Schwedischen Spezialisten für
Außenübertragung Prisma-TV und die SALZBRENNER STAGETEC
MEDIAGROUP. Zwei NEXUS-Netzwerke mit drei und zwei Basisgeräten
sorgten im Kiewer Sportpalast für die Verteilung der gesplitteten
Tonsignale von der Bühne an ein AURUS im Ü-Wagen des SR und
ein Backup-AURUS in Saalnähe. Beide AURUS-Systeme waren über
MADI nochmals querverbunden und die Signale auf gelinkte Kanäle
am jeweils anderen Pult aufgelegt, um zusätzliche Redundanz zu
schaffen. Das mit 40 Fadern und 200 Audiokanälen bei 64 Bussen
ausgerüstete AURUS des SR übernahm während der Live-Produktion
die simultane Mischung des Stereosignals und der LCR-Signale des 5.1-Tons.
Die gleiche Mischung wurde auf dem Backup-AURUS parallel gemischt.
Die so erzeugten Signale wurden anschließend von beiden Regien
an die Prisma-TV Fahrzeuge weitergegeben, von diesem um die SL, SR
und LFE-Signale (Atmo/Moderation) vervollständigt und weiter über
Dolby-Encoder und Satellit an die angeschlossenen Sender übermittelt.
 Für seine Kollegen vom SR war dies erst die dritte große
Produktion, die sie auf ihrem im September 2004 installierten AURUS
fuhren. Neben hoher Betriebssicherheit und einfacher Vernetzbarkeit
lernten sie bei diesem Anlass auch das einzigartige Konzept der Panoramabildung
des AURUS schätzen: „Die gleichzeitige Mischung von Stereo
und 5.1 unter Live-Bedingungen erfordert bei anderen Systemen die Konzentration
auf beide Formate“, erklärt Christian Fuchs, „mit
AURUS hingegen ist sie ein Kinderspiel. Dank der Fähigkeit des
AURUS, für den selben Kanalzug verschiedene Pannings gleichzeitig
zu rechnen, wenn das Signal sowohl auf einen Stereo- wie 5.1-Bus summiert
wird, erfordert die simultane Mischung von Stereo und Mehrkanal keinerlei
Zusatzaufwand. Eine deutliche Entlastung bei schnellen Live-Produktionen
wie dem Eurovision Song Contest!" |
Archiv