AES 2005 News:
STAGETEC announces another successful AURUS sale/
RTBF Brüssel erhält drei AURUS

Photos

Press Release

AES 2005 News:
RTBF Brüssel erhält drei AURUS

Zwei Ü-Wagen und ein TV-Produktionsstudio werden bis Jahresende mit STAGETECS populärer Live-Konsole ausgerüstet

Barcelona, 29. Mai 2005: Der staatliche belgische TV- und Radiosender RTBF rüstet zwei Ü-Wagen und ein TV-Produktionsstudio am Standort Brüssel mit AURUS-Konsolen von STAGETEC aus. Dies gaben Vertreter beider Unternehmen am 29. Mai auf der 118. AES in Barcelona bekannt. Die Lieferung und Inbetriebnahme der Konsolen ist für das vierte Quartal 2005 vorgesehen. Mit diesem erneuten Verkaufserfolg behauptet das 2003 vorgestellte AURUS seinen Spitzenplatz als eine der erfolgreichsten Digitalkonsolen der letzten Jahre: Seit der Markteinführung 2003 wurden mehr als 50 der High-End-Konsolen weltweit abgesetzt.

Das erste der drei AURUS kommt ab Herbst im Studio 18 des Brüsseler Funkhauses zum Einsatz. Vorgesehen für die Live-Produktion der Nachrichtensendungen, wird es mit 40 Fadern und bis zu 96 Audiokanälen leistungsfähig ausgestattet sein. Ein zweites, mit 48 Fadern und bis zu 128 Audiokanälen noch üppiger dimensioniertes Pult, geht an RTBFs größten Ü-Wagen „Magellan“, der mit bis zu 20 Kameras Live-Übertragungen prominenter Sport- und Musikevents fährt. Das dritte AURUS ist für einen kleineren 8-Kamera Satellitenwagen „OneShot“ vorgesehen. Auch dieses Pult wird mit 40 Fadern und bis zu 96 Audiokanälen ausgerüstet sein.

„Für STAGETEC bedeutet dieser Abschluss mehr als einen weiteren Verkaufserfolg für AURUS“, so Geschäftsführer Klaus-Peter Scholz anlässlich der Vertragsunterzeichnung auf der AES. „Er markiert auch die Fortsetzung einer langen, erfolgreichen Geschäftsbeziehung mit RTBF. Der Sender hat bereits fünf CANTUS im Einsatz, die nun um drei AURUS verstärkt werden – ein Vertrauensbeweis über den wir uns doppelt freuen!“

RTBF (Radio-Télévision Belge de la Communaute Française ) ist der staatliche Radio- und TV-Sender für die französischsprachigen Landesteile Belgiens. Die TV-Sparte mit Sitz in Brüssel sendet auf zwei Kanälen ein 24-Std. Vollprogramm, welches über Antenne bzw. Kabel innerhalb Belgiens und via Satellit europaweit zu empfangen ist. Darüber hinaus bestehen Beteiligungen am deutsch-französischen Kulturkanal Arte und an Canal+ Belgien.

SALZBRENNER STAGETEC MEDIAGROUP
Industriegebiet See
D-96155 Buttenheim
Phone: +49 9545 440-0
Fax: +49 9545 440-333
http://www.stagetec.com
sales@stagetec.com

AES 2005 News:
STAGETEC announces another successful AURUS sale

Belgian National Broadcaster RTBF orders three AURUS desks for their Brussels based TV production facilities

Barcelona, Spain, May 29: Belgian National Broadcaster RTBF will equip its Brussels based TV news studio and two new High Definition TV OB trucks with AURUS digital mixing consoles from STAGETEC. The successful sale was made at this years 118th AES and was announced by both partners on Sunday, May 29 in Barcelona. The installation is scheduled for the second half of 2005. With this sale, STAGETEC’s flagship console once again asserts its position as one of the fastest selling consoles ever in the small high-end market segment: more than 50 desks have been sold worldwide since its market introduction in 2003!

A 40-fader AURUS will be installed in Studio 18 at the Brussels broadcasting house and there will be used for live TV news production. The desk will be equipped with 3 DSP-cards providing a total of 96 audio channels. An even larger desk will be installed in RTBF’s 18 camera HD-TV OB truck, known as “Magellan”: The engineers there will take delivery of a 48-fader AURUS with up to 128 audio channels. “Magellan” is mainly used for live sports and music production. The third AURUS goes into an 8-camera OB truck with satellite uplink known as “One Shot”. The Aurus inside this truck has 40 faders with up to 96 audio channels.

„For STAGETEC this sale is remarkable in double respects“, stated Klaus-Peter Sholz, MD of STAGETEC Berlin, when signing the contract at the AES. “Not only because AURUS is once again breaking new records, but also because RTBF, who already owns five CANTUS desks, is continuing its long term commitment to STAGETEC. This is a sign of confidence we are very proud of!” he continued.

RTBF is the national radio and TV service for the French-speaking population in Belgium with several stations in all parts of the country. The TV branch broadcasts a 24-hour programme to Belgium and, via satellite, to the whole of Europe.

SALZBRENNER STAGETEC MEDIAGROUP
Industriegebiet See
D-96155 Buttenheim
Phone: +49 9545 440-0
Fax: +49 9545 440-333
http://www.stagetec.com
sales@stagetec.com